Chers amis du PARC [1]
Mes meilleurs vœux de Gaza…..
Par cet appel urgent, le PARC souhaite juste vous informer de la situation particulièrement difficile dans la Bande de Gaza.
Actuellement, les agressions israéliennes continuent dans toutes les parties du Nord de la Bande deGaza : Beit Hanoun, Beit Lahya, avec une intensité maximale sur Jabalya (à la fois le camp et la ville). Jabalya est située juste au nord de la ville de Gaza.
Circulation de la population
La Bande de Gaza est actuellement coupée en 3. Les gens éprouvent de très grandes difficultés à se déplacer de l’une à l’autre. Beaucoup de gens travaillant pour des organisations gouvernementales, non gouvernementales et humanitaires ne peuvent pas se rendre à leur travail. Ils n’ont également pas la possibilité d’atteindre les personnes auxquelles ils doivent venir en aide. Depuis au moins deux semaines, toutes les délégations nationales et internationales, ainsi que les visiteurs voulant entrer dans la bande de Gaza ont été refoulées au check point d’Erez.
Transport et circulation des biens
Le transport de la nourriture (légumes, œufs, al volaille etc…) du sud de la Bande de Gaza vers le nord est également impossible actuellement. Les check-points de Netzarim et Abu Holly, ainsi que les routes principales sont complètement fermés. A Netzarim (quelques km au Sud de Gaza ville), certaines personnes ont essayé de passer par la plage, mais ils se sont faits tirer dessus ou en ont été empêchés par l’armée israélienne !?.
Plus de souffrance et de victimes
Dans le nord de la Bande de Gaza et depuis le début de l’agression israélienne dans cette zone, plus de 70 personnes ont été tuées par balle ou suite par des bombardements. Des centaines de personnes ont été blessées (dont des enfants). De nombreuses maisons pauvres ont été démolies afin d’ouvrir une nouvelle route et de mettre en place des "raccourcis" pour les tanks israéliens dans la zone de Jabalya. Les villes de Jabalya, Beit Hanoun, Bedwin village et Beit Lahya sont complètement isolées. Par conséquent les habitants ont beaucoup de difficultés pour s’approvisionner en nourriture, en eau potable et en lait pour les enfants et pour eux-mêmes.
Pendant la même période (ces 5 derniers jours), des centaines de dunums de terres agricoles (plantés d’agrumes et de légumes) ont été détruits pour établir ces nouvelles routes pour les tanks et les bulldozers israéliens. Les bureaux de la branche Nord du PARC qui sont situés dans la ville de Jabalya, sont fermés. Notre équipe ne peut plus travailler à partir de là. De plus en plus, nos contacts avec les agriculteurs, les maisons des femmes sont de plus en plus aléatoires et nous ne pouvons pas effectuer notre travail.
S’inscrire pour les élections OUI MAIS….!?
En ce qui concerne l’inscription sur les listes électorales pour les futures élections palestiniennes, la population est tellement frustrée par la situation actuelle et les mauvaises conditions socio-économiques qu’elle ne se sent pas encouragée, ni même en sécurité pour prendre part à ce processus, au moins en ces temps particulièrement difficiles.
Il est possible de dire qu’au moins 40% des gens qui ont le droit de s’inscrire n’ont pas la possibilité d’atteindre le moindre bureau d’inscription.
Il est important de souligner que par de telles agressions, l’armée israélienne ne tue pas seulement les Gazaouis, mais tue aussi la seule chance de changements démocratiques, et la seule possibilité de construire une société civile démocratique en Palestine.
Le pourcentage d’inscrits sur les listes électorales à Gaza ne serait actuellement pas supérieur à 50% et la date-limite est proche maintenant !?!?.
Pendant que j’écris ce petit rapport, je peux entendre clairement le bruit des bombardements et des missiles dans le nord de Gaza et je peux aussi entendre les tirs sur la route de Netzarim !?
L’intervention urgente du PARC pour le secours et de développement de Jabalya et du nord de Gaza.
Le PARC va faire tout ce qui est en son possible pour garder un contact étroit et une bonne coordination avec son réseau local d’associations et de comités d’agriculteurs, de femmes et de jeunes, ce qui aidera à collecter des informations.
Le PARC souhaite mettre en place une nouvelle phase de son projet "Des agriculteurs pauvres vers les familles pauvres", projet expérimenté avec succès à Rafah et dans d’autres parties de la Bande de Gaza.
Un tel projet a démontré des effets positifs à la fois sur le plan du secours et du développement. Il permet de soutenir directement les agriculteurs afin qu’ils continuent à produire de la nourriture. D’autre part il permet de venir en aide rapidement aux familles dans le besoin dans les zones touchées, en leur fournissant des colis de nourriture fraîche, MAIS, avec des produits fournis directement par les agriculteurs et les femmes du secteur rural (note du traducteur, le PARC achète les denrées alimentaires aux agriculteurs locaux et fournit les colis aux personnes nécessiteuses)
Finalement, nous espérons que nos amis dans le Monde entier, individuellement et au sein d’organisations internationales et arabes, vont PARLER et tendre la MAIN afin de soutenir autant qu’ils le peuvent des milliers de personnes pauvres à Jabalya et dans toutes les autres zones touchées de Gaza.
Vous pouvez nous aider à distribuer ces colis d’aide alimentaire et de première nécessité.
Le PARC travaillera également pour répondre aux besoins urgents en eau, en fournissant des citernes à Bedwin village et à Jabalya.
Si vous êtes intéressés pour participer à cette campagne, appeler ou contacter nous.
Ahmed Sourani
Director of External Relations & Cooperation
Agricultural Development Association (PARC)-Gaza
– Tel : 00 972 8 2805042- (41)
– Fax : 00 972 8 2805039
– Mobile:00 972 59 302 704, 00 972 52 314297
– e-mail : adming@palnet.com www.pal-arc.org
L’AFPS en relation étroite avec le PARC, peut servir d’intermédiaire pour envoyer de l’argent au PARC de GAZA, envoyé vos dons à AFPS, 21 ter rue Voltaire 75011 Paris avec la mention -SOS PALESTINE -APPEL PARC GAZA